Chú Giải Tin Mừng Chúa Nhật IV Mùa Vọng, Năm C (Lc 1,39-45.56)

NIỀM VUI CHIA SẺ NIỀM VUI ĐẦY ♦ Lm. Giuse Phạm Duy Thạch, SVD chú giải Bản văn và bản dịch sát nghĩa Hy lạp Việt 39  Ἀναστᾶσα δὲ...

Chú giải Tin Mừng Chúa Nhật III Mùa Vọng C (Lc 3,10-18)

NHỮNG HOA TRÁI CỦA LÒNG HOÁN CẢI ♦ Lm. Giuse Phạm Duy Thạch, SVD chú giải Bản văn và bản dịch sát nghĩa (Lc 3,10-18) Hy Lạp Việt 10...

Chú giải Tin Mừng Chúa Nhật II Mùa Vọng – Năm C (Lc 3,1-6)

TỪ PHÉP RỬA HOÁN CẢI ĐẾN ƠN CỨU ĐỘ ♦ Lm. Giuse Phạm Duy Thạch, SVD chú giải Bản văn và bản dịch sát nghĩa (Lc...

Chú Giải Tin Mừng Chúa Nhật I Mùa Vọng – năm C (Lc 21,25-28.34-36)

  NIỀM VUI NGÀY CỨU CHUỘC HAY NỖI BUỒN NGÀY TẬN THẾ Lm. Giuse Phạm Duy Thạch, SVD chú giải Bản văn Tiếng Hy Lạp và Bản...

Chú Giải Tin Mừng Chúa Nhật XXXIII Thường Niên, Năm B (Mc 13,24-32)

KHÔNG AI BIẾT NGÀY ĐÓ GIỜ ĐÓ, KỂ CẢ NGƯỜI CON Lm. Giuse Phạm Duy Thạch, SVD chú giải Bản văn và dịch sát nghĩa (Mc...

Chú Giải Tin Mừng Chúa Nhật XXXII Thường Niên B (Mc 12,38-44)

ĐẠO ĐỨC GIẢ - ĐẠO ĐỨC THẬT Lm. Joseph Phạm Duy Thạch, SVD chú giải   Hy Lạp Việt 38  Καὶ ἐν τῇ διδαχῇ αὐτοῦ ἔλεγεν· βλέπετε ἀπὸ τῶν...

Chú Giải Tin Mừng Chúa Nhật XXXI Thường Niên, Năm B (Mc 12,28-34)

Chú giải của Lm. Giuse Phạm Duy Thạch, SVD ĐÔI CÁNH TÌNH YÊU Bản văn và dịch sát nghĩa (Mc 12,28-34) Hy Lạp Việt 28 Καὶ προσελθὼν εἷς τῶν...

Chú Giải Tin Mừng Chúa Nhật XXX Thường Niên, Năm B (Mc 10,46-52)

KẺ CHỚP THỜI CƠ SIÊU HẠNG   Bản văn và dịch sát nghĩa (Mc 10,46-52) Hy Lạp Việt 46 Καὶ ἔρχονται εἰς Ἰεριχώ. Καὶ ἐκπορευομένου αὐτοῦ ἀπὸ Ἰεριχὼ καὶ...

Chú giải Tin Mừng Chúa Nhật XXVIII Thường Niên, Năm B (Mc 10,17-30)

CÁI KHÓ CỦA NGƯỜI GIÀU Bản văn và dịch sát nghĩa Hy Lạp Việt 17 Καὶ ἐκπορευομένου αὐτοῦ εἰς ὁδὸν προσδραμὼν εἷς καὶ γονυπετήσας αὐτὸν ἐπηρώτα αὐτόν· διδάσκαλε...

Chú Giải Tin Mừng Chúa Nhật XXVII Thường Niên – B (Mc 10,1-16)

CẢ HAI SẼ TRỞ NÊN MỘT “SARS” Bản văn và dịch sát nghĩa (Mc 10,1-16) Hy Lạp Việt 1Καὶ ἐκεῖθεν ἀναστὰς ἔρχεται εἰς τὰ ὅρια τῆς Ἰουδαίας ...