Thông điệp tháng 9/2024 từ Ban Lãnh Đạo Dòng Ngôi Lời
Dù trong bối cảnh tôn giáo hay thế tục, năm thánh (jubilee) là dịp để suy tư, tạ ơn, và hướng đến tương lai. Khái niệm năm thánh trong Giáo Hội bắt nguồn từ Kinh Thánh, năm thánh diễn ra 50 năm một lần, là khoảng thời gian các món nợ được tha, người nô lệ được trả tự do, và đất đai được trả lại cho chủ sở hữu (xem Lêvi 25). Giáo Hội mừng năm thánh chính yếu qua các hoạt động mang tính tôn giáo và xã hội. Năm thánh biểu hiện một khoảng thời gian ý nghĩa của sự canh tân thiêng liêng, tha thứ, lòng thương xót, và cũng là dịp để phục hồi công bình trong Giáo Hội và thế giới.
Trong năm nay, bắt đầu vào ngày 08 tháng 9 năm 2024, Dòng Ngôi Lời hân hoan mừng kỷ niệm 150 năm thành lập. Việc cử hành năm thánh mời gọi một sự suy tư về Hội Dòng chúng ta trong suốt những năm qua, bày tỏ lòng biết ơn đối với những người đã đồng hành với chúng ta, hướng đến tương lai và những biến đổi nào mà chúng ta có thể mang lại cho thế giới hậu hiện đại đang bị tổn thương này.
Những Năm Thánh trong quá khứ của Hội Dòng
Lễ kỷ niệm Ngân khánh Hội Dòng (1875-1900) từng được tổ chức vào ngày 08 tháng 9 năm 1900 tại Steyl. Thánh lễ trọng thể được cử hành bởi Đức Giám Mục Drehmanns của Giáo phận Roermond. Cha Arnold Janssen trong bài giảng của mình đã chia sẻ: “Đó là những năm tháng làm việc vất vả, lắm lo âu, và nhiều đau khổ. Nhưng tại sao lại nói về những đau khổ khi hồng ân của Thiên Chúa luôn theo ngay sau đó.” Còn Đức Giám Mục chia sẻ: “ Đây là ngón tay của Thiên Chúa, và quyền năng của Thiên Chúa được thực hiện nơi đây.” Lễ kỷ niệm được đánh dấu bằng việc xuất bản cuốn Sách Năm Thánh (cuốn lịch sử đầu tiên của Hội Dòng) – Dòng Truyền Giáo ở Steyl: Chân dung hai mươi lăm năm đầu tiên, được biên tập bởi cha Hermann auf de Heide (bản gốc bằng tiếng Đức).
Việc cử hành 50 năm thành lập Hội Dòng đã được tổ chức tại Steyl từ ngày 01 đến 13 tháng 9 năm 1925. Vào dịp này, cha Hermann Fischer đã biên tập những chuyên đề hội thảo về truyền giáo.
Vào dịp kỷ niệm 75 năm thành lập, đã cho xuất bản cuốn sách Năm Thánh: 75 Năm Phục vụ của Dòng Ngôi Lời. Cuốn kỷ yếu mừng 75 năm Công cuộc truyền giáo của các nhà truyền giáo Steyler, 1875-1950 (bản gốc bằng tiếng Đức). Nhân dịp này, một trường đại học mới đã được khánh thành tại Santiago mang tên: Đại Học Ngôi Lời (Colegio Verbo Divino). Cũng để đánh dấu sự kiện này, một số nhà truyền giáo Trung Hoa đã tiến hành nghiên cứu nhân chủng học và cho xuất bản cuốn sách: Đóng góp cho nền Văn hóa dân gian Thanh Hải (Cbinghai).
Lễ kỷ niệm 100 năm Thành lập Hôi Dòng trùng với việc tuyên phong chân phước Đấng Sáng Lập và cha Freinademetz (ngày 19 tháng 10 năm 1975). Có nhiều hoạt động diễn ra ở Rome. Việc cử hành năm thánh chính yếu được tổ chức tại Steyl. Vào ngày 08 tháng 10, Đức Hồng Y Alfrink, Tổng Giám Mục Utrecht, đã chủ sự thánh lễ tại nhà thờ lầu trên (Upper Church). Các cử hành, bài giảng, và các bài phát biểu mang tính xã hội hoặc tôn giáo diễn ra ở các cộng đoàn trên thế giới; các bài viết xuất hiện trên nhiều tờ báo và tạp chí; các chương trình phát thanh và truyền hình được sản xuất; nhiều tài liệu, sách vở, và ấn phẩm kỷ yếu được cũng được xuất bản.
Lễ kỷ niệm 125 năm thành lập Dòng Ngôi Lời đã được tổ chức song song tại Steyl và Rome vào tháng ngày 08 tháng 09, theo sau là các hoạt động ghi dấu cùng sự kiện tại St. Augustine hai ngày sau đó. Cha Henry Barlage, Bề trên Tổng quyền, đã chủ sự các nghi thức phụng vụ và giảng lễ tại Chủng Viện Ngôi Lời tại Rome (Collegio del Verbo Divino). Tại Sankt Augustine đã diễn ra buổi “Trình diễn Ánh sáng” độc đáo khai mạc lễ kỷ niệm 125 năm thành lập Hội Dòng. Các cử hành, ấn phẩm, tạp chí, và chương trình truyền hình nhiều nơi trên thế giới cũng ghi dấu sự kiện này.
150 Năm – Chủ Đề và Những Cử Hành
Việc kỷ niệm 150 năm thành lập Hội Dòng được bắt đầu với nghi thức Chầu Thánh Thể vào ngày 08 tháng 9 năm 2024 tại Steyl. Hội Dòng đã phát triển và nằm trong 6 dòng tu nam lớn của Giáo Hội. Năm 2024, Hội Dòng hoạt động tại 79 quốc gia, với 59 Tỉnh Dòng, Miền Dòng và Giáo điểm (bao gồm trụ sở Tổng quyền ở Rome) với 5754 thành viên. Đa số các thành viên đang mục vụ truyền giáo tại các giáo xứ, hoạt động tông đồ giáo dục, cũng như các lĩnh vực mục vụ và đào tạo khác. Quả thực, chúng ta đã đạt được rất nhiều thành tựu, nhưng cũng còn rất nhiều điều cần được hoàn thành.
Chủ đề của Năm Thánh là: “Làm chứng cho Ánh Sáng: Từ khắp nơi cho mọi người.” Ánh Sáng ở đây là Ánh Sáng của Chúa Kitô, Ngôi Lời Nhập Thể (Ga 1,1-18), Đấng đã được trao ban cho chúng ta qua cuộc sống, cái chết, và sự phục sinh của chính Ngài, là món quà quý giá của sự tha thứ tội lỗi, cuộc sống viên mãn, và sự sống vĩnh cữu – qua việc tuôn tràn lòng thương xót, Ngài biểu lộ cho chúng ta tình yêu và lòng trắc ẩn vô biên của Chúa Cha. Để hướng dẫn, khích lệ và đồng hành cùng chúng ta, Chúa Thánh Thần đã được sai đến để qua đó chúng ta không ngừng lớn lên trong tương quan tình yêu với Ba Ngôi, Chúa Cha, Chúa Con và Chúa Thánh Thần.
Do đó, điều chờ đợi chúng ta phía trước với tư cách là những nhà truyền giáo Ngôi Lời là nhận biết Lời, lớn lên với Lời và sống với Lời, và điều này chỉ được biểu lộ qua đời sống chứng nhân của chúng ta – dấn thân truyền giáo, dấn thân qua việc thực hành đối thoại ngôn sứ trong sứ vụ, biểu lộ sự tận hiến và phó thác của chúng ta qua cuộc sống tu sĩ truyền giáo liên văn hóa. Điều này cho thấy một lối sống chân thật, trung thành, không giả dối, cũng như các hoạt động truyền giáo xuất sắc, đáng ngưỡng mộ và có sức ảnh hưởng của chúng ta có thể làm thay đổi cuộc sống của người khác. Bằng cách này, chúng ta đáp trả lời mời gọi của Chúa Giêsu, “Ánh sáng của anh em phải chiếu giãi trước mặt thiên hạ, để họ thấy các công việc tốt đẹp anh em làm mà ngợi khen Cha của anh em, Đấng ngự trên trời.” (Mt 5,16). Và được tóm lược qua Hiến Pháp của Hội Dòng chúng ta. “Cuộc sống của Ngài là cuộc sống của chúng ta; sứ vụ của Ngài là sứ vụ của chúng ta” (xem Phần mở đầu).
Cách diễn đạt “Từ khắp nơi cho mọi người” có vẻ đơn giản và quen thuộc nhưng lại mang ý nghĩa sâu xa. Chúng ta phải làm chứng cho Ánh Sáng (Chúa Kitô) và ánh sáng đó phải chiếu giãi “khắp nơi”, trong mỗi người. Ánh Sáng đó không chỉ cho người Kitô hữu, không chỉ trong Giáo Hội, nhưng những tia sáng của Ánh Sáng phải hiện diện nơi mọi tôn giáo, con người, và văn hóa (xem Vatican II, NA2). Ánh Sáng này được tìm thấy một cách phổ quát trong tất cả các tôn giáo tín ngưỡng, dân tộc, và nền văn hóa. Chúng ta được sai đi để nhận ra và chia sẻ Ánh Sáng này với tất cả mọi dân tộc trên thế giới. Ánh Sáng của Chúa Kitô chiếu giãi đến tất cả mọi người và cho mọi người. Đó là lời chứng của chúng ta.
Do đó, sứ vụ của chúng ta là chia sẻ những gì mà chúng ta có và đón nhận Ánh Sáng này nơi người khác mà Chúa đã chiếu giãi với sức mạnh vô biên của Ngài. Đây là thách đố và là cách để nhận biết và đối thoại với người khác. Hướng hiệp hành trở thành một cách thế phong phú để dấn thân vào sứ vụ khi chúng ta đối diện với tương lai. Làm chứng cho Ánh Sáng không chỉ là công việc của Kitô hữu hay thành viên SVD; chúng ta được mời gọi để cùng làm chứng cùng nhau với người khác. Đó là một sứ vụ biến đổi mà mỗi người mang lấy sự sống viên mãn và tình yêu của Chúa cho toàn thế giới.
Cha Tổng Quyền đã gởi những thư luân lưu đến các Tỉnh dòng, Miền dòng và Giáo điểm về chủ đề năm thánh, bản sao logo năm thánh và những gợi ý những cách thức nào mà chúng ta có thể cử hành sự kiện rất quan trọng này của Hội Dòng. Chúng tôi mời gọi mỗi người suy tư về nguồn gốc căn tính của Nhà truyền giáo Ngôi Lời, đặc sủng của chúng ta và di sản của Đấng Sáng Lập. Mỗi Tỉnh dòng, Miền dòng và Giáo điểm được khuyến khích cử hành một cách tâm huyết để sự kiện trọng đại này mang lại cảm hứng, phấn khởi, ấn tượng, và ảnh hưởng cho các anh em SVD và cho những ai mà anh em làm việc cùng. Với tư cách là Dòng truyền giáo, chúng ta phải thấy rằng trong suốt lễ kỷ niệm này, truyền giáo chiếm vị trí trung tâm hàng đầu, cùng với đó, các hoạt động xã hội, văn hóa, và các hoạt động khác sẽ góp thêm sức sống cho việc cử hành.
Tương lai – Tạo nên sự khác biệt
Việc cử hành năm thánh không chỉ là thực hiện những đóng góp và thành tựu hữu hình của Hội Dòng. Nhưng đây cũng là dịp để tập trung vào tương lai của chúng ta. Chúng ta hãy hướng đến tương lai và tự hỏi điều mà Giáo hội và thế giới cần là gì. Chúng ta có nguồn nhân lực, các cơ sở, tài chính, và cộng tác viên giáo dân SVD – để làm nên sự khác biệt. Làm cách nào chúng ta có thể tạo nên sự khác biệt trong tư cách là Dòng Ngôi Lời? Và làm sao chúng ta tạo nên sự khác biệt trong tư cách cá nhân? Những hành động nào trong tương lai mà chúng ta nên thực hiện trong tư cách là một Tỉnh dòng, Miền dòng hay Giáo điểm, cùng hành động với anh chị em giáo dân SVD và những cộng tác viên khác?
Thế giới ngày hôm nay không tìm kiếm những ảo thuật gia, người phá vỡ kỷ lục, hay các nhà hoạt động siêu thanh. Điều cần thiết thực sự là những nhà truyền giáo dấn thân – những cá nhân giống như chúng ta – dấn thân nhằm biến đổi cuộc sống. Sứ mạng của chúng ta là làm cho tình yêu của Thiên Chúa rõ ràng, mang hy vọng và hạnh phúc đến cuộc sống của mọi người, nuôi dưỡng đời sống tâm linh, và đồng hành với những ai đang trải qua thời khắc đen tối của cuộc đời. Chúng ta được mời gọi để xoa dịu đau khổ của họ, thay thế những thất vọng bằng bình an, và đau buồn bằng niềm vui.
Sứ mạng này thúc đẩy chúng ta lớn lên không ngừng, trở nên chủ động, và cố gắng đạt được sự xuất sắc hữu ích, và là những nhà truyền giáo có sức ảnh hưởng. Hơn 150 năm qua, hành động của chúng ta đã có tác động to lớn hơn những lời nói, và bây giờ, hơn bao giờ hết, chúng ta phải tiếp tục tạo nên sự khác biệt. Chúng ta hãy trỗi dậy với lời mời gọi này, hiệp nhất trong cùng một mục tiêu, sẵn sàng kiến tạo một tương lai tốt đẹp hơn.
♦ Cha Tổng Quyền Anselmo Ribeiro và Ban Lãnh Đạo
________________________
(Tu sĩ Giuse Hồ Xuân Hương chuyển ngữ; Lm. Giuse Đỗ Nguyên Vũ, SVD hiệu đính bản dịch. Nguồn: Arnoldus Nota, September 2024, tr. 1-3).